Journalist and Media Visas

On this page:


Overview

Ang media (I) visa ay isang nonimmigrant visa para sa mga kinatawan ng foreign media na pansamantalang naglalakbay sa Estados Unidos upang makapagtrabaho sa kanilang propesyon habang may opisina sa kanilang tahanan sa ibang bansa. Ang ilang mga pamamaraan at mga bayarin sa ilalim ng batas ng imigrasyon ay may kaugnayan sa mga patakaran ng sariling bansa ng manlalakbay at, gayunpaman, ang Estados Unidos ay sumusunod sa isang katulad na pagsasanay, na tinatawag naming "reciprocity." Ang mga pamamaraan para sa pagbibigay ng media visa sa mga kinatawan ng mga banyagang media sa isang partikular na bansa ay isaalang-alang kung ang sariling gobyerno ng aplikante ng visa ay nagbibigay ng katulad na mga pribilehiyo, o kapalit ng mga kinatawan ng media / press mula sa Estados Unidos.

Qualifications

May mga tiyak na mga kinakailangan, na itinakda ng U.S. immigration law, na dapat matugunan ng mga aplikante upang maging karapat-dapat para sa media visa. Upang maging karapat-dapat para maging aplikante ng media (I) visa ay dapat maipakita na sila ay kwalipikado nang maayos na maibigay ang media visa.

Ang mga visa sa media ay para sa "mga kinatawan ng foreign media," kabilang ang mga kasapi ng press, radyo, pelikula o industriya ng print, na ang mga gawain ay mahalaga sa pag-andar ng dayuhang media, tulad ng mga reporter, film crew, editor at mga taong may katulad na trabaho, sa ilalim ng batas sa imigrasyon ng Estados Unidos, naglalakbay sa US upang makisali sa kanilang propesyon. Ang aplikante ay dapat na nakikipag-ugnayan sa mga kwalipikadong gawain para sa isang organisasyon ng media na mayroong home office sa isang banyagang bansa. Dapat na mahalagang impormasyon ang aktibidad, at sa pangkalahatan ay nauugnay sa proseso ng pagtitipon ng balita, pag-uulat sa aktwal na kasalukuyang mga kaganapan, upang maging karapat-dapat para sa media visa. Titiyakin ng opisyal ng konsulado kung ang isang aktibidad ay kwalipikado para sa media visa. Ang pag-uulat sa mga sports event ay angkop para sa media visa. Kasama sa iba pang mga halimbawa, ngunit hindi limitado sa, ang mga sumusunod na mga kaugnay na uri ng aktibidad:

  • Pangunahing empleyado ng banyagang media impormasyon ay nakikibahagi sa paggawa ng pelikula ng isang kaganapan ng balita o dokumentaryo.
  • Ang mga miyembro ng media na nakikibahagi sa produksyon o pamamahagi ng pelikula ay kwalipikado lamang para sa isang media visa kung ang materyal na isinasa-pelikula ay gagamitin upang ipalaganap ang impormasyon o balita. Karagdagan, ang pangunahing pinagkukunan at pamamahagi ng pagpopondo ay dapat na nasa labas ng Estados Unidos.
  • Mga mamamahayag na nagtatrabaho sa ilalim ng kontrata. Ang mga taong may hawak na kredensyal na inisyu ng isang propesyonal na journalistic organization, kung nagtatrabaho sa ilalim ng kontrata sa isang produkto na gagamitin sa ibang bansa sa pamamagitan ng isang impormasyon o cultural medium upang ipalaganap ang impormasyon o balita na hindi pangunahing inilaan para sa komersyal na entertainment o advertising. Mangyaring tandaan na ang isang wastong kontrata sa trabaho ay kinakailangan.
  • Ang mga empleyado ng mga independiyenteng kumpanya ng produksyon kapag ang mga empleyado ay mayroong isang kredensyal na inisyu ng isang propesyonal na journalistic association.
  • Dayuhang mamamahayag na nagtatrabaho para sa isang tanggapang pansangay sa ibang bansa o subsidiary ng isang U.S. network, pahayagan o iba pang media outlet. Kung ang mamamahayag ay pupunta sa Estados Unidos upang mag-ulat sa mga kaganapan sa Estados Unidos para lamang sa isang dayuhang madla.
  • Mga kinikilalang kinatawan ng mga tourist bureaus, kinokontrol, pinatatakbo, o tinatangkilik sa kabuuan o bahagi ng isang banyagang pamahalaan, na nakikipag-ugnayan lalo na sa pagpapalaganap ng tunay na impormasyong panturista tungkol sa bansang iyon, at hindi karapat-dapat sa pag-uuri ng A-2 visa.
  • Teknikal na pang-industriyang impormasyon. Ang mga empleyado sa mga U.S. offices of organizations, na nagpapamahagi ng teknikal na pang-industriyang impormasyon.

Ang mga malayang mamamahayag ay ituturing lamang para sa isang (I) visa kung lahat ng mga sumusunod na pamantayan ay natutugunan. Ang mamamahayag ay dapat:

  • May hawak ng isang kredensyal na inisyu ng isang propesyonal na journalistic organization
  • May kontrata sa isang organisasyong pang-media
  • I-disseminate ang impormasyon o balita na hindi pangunahing inilaan para sa komersyal na entertainment o advertising

Ang mga photographer ay pinahihintulutang pumasok sa Estados Unidos gamit ang B-1 visas para sa layunin ng pagkuha ng mga litrato, sa kondisyon na hindi sila makatanggap ng kita mula sa isang U.S. source.

Restrictions

Ang mga mamamayan mula sa isang bansa na nakikilahok sa Visa Waiver Program na gustong pumasok sa Estados Unidos pansamantala bilang mga kinatawan ng foreign media habang nakikipagtulungan sa kanilang propesyon bilang media o mamamahayag ay dapat munang kumuha ng media visa upang makapunta sa Estados Unidos. Hindi sila maaaring maglakbay nang walang visa sa Visa Waiver Program, at hindi rin sila maaaring maglakbay sa isang Visitor (type B) visa. Ang pagsisikap na gawin ito ay maaaring magresulta sa isang denial of admission sa U.S. ng Department of Homeland Security,  Customs and Border Protection officer sa port of entry. Ang listahan sa ibaba ay naglalarawan ng mga sitwasyon kung ang isang visitor visa o ang Visa Waiver Program ay magagamit.

Traveling with a Visitor Visa

A Ang visitor visaay maaaring gamitin kung ang iyong layunin ng paglalakbay ay para sa mga sumusunod na gawain:

Pagdalo sa isang conference or meeting
Ang mga kinatawan ng media na naglalakbay sa Estados Unidos upang dumalo sa mga kumperensya o mga pagpupulong bilang isang kalahok at hindi mag-uulat tungkol sa pulong, alinman habang nasa Estados Unidos o sa kanilang pagbabalik, sila ay maaaring maglakbay gamit ang visitor visa. Ang pagkakaiba sa batas ng imigrasyon ay kung sila ay "nakikipag-ugnayan sa kanilang bokasyon."

Pagsasalita ng bisita, pagtuturo o pakikipag-ugnayan sa akademikong aktibidad
Ang mga kinatawan ng media ay dapat may hawak ng isang visitor visa kapag naglalakbay sa Estados Unidos para sa mga layunin ng pagsasalita, lecturing, o pakikipagtulungan sa ibang karaniwan na akademikong aktibidad sa isang kaugnay o affiliated nonprofit entity, isang nonprofit research organization, isang government research organization, o sa isang institusyon ng mataas na edukasyon mula sa kung saan ang aplikante ay makakatanggap ng isang parangal. Gayunpaman, ang aktibidad sa pagsasalita ay dapat tumagal ng hindi hihigit sa siyam na araw sa isang institusyon at ang tagapagsalita ay hindi maaaring tumanggap ng kabayaran mula sa higit sa limang institusyon o organisasyon para sa naturang mga gawain sa huling anim na buwan.

Pagbili ng mga kagamitan pang media
Ang isang visitor visa ay maaaring gamitin ng mga empleyado ng mga foreign media outlet upang bumili ng mga U.S. media equipment o mga broadcast rights o upang kumuha ng mga order para sa mga banyagang kagamitan sa media o mga broadcast rights, dahil ang mga aktibidad na ito ay nasa loob ng saklaw ng mga naisakatuparan ng mga karaniwang bisita ng negosyo.

Bakasyon
Ang isang foreign media journalist ay maaaring kumuha ng bakasyon sa Estados Unidos na gumagamit ng isang visitor visa at hindi kailangan ng isang media visa, hangga't hindi siya mag-uulat sa mga bagong pahayag na pangyayari.

Naglalakbay sa isang Temporary Work Visa

Habang ang ilang mga gawain ay malinaw na kwalipikado para sa media visa dahil sila ay informational at news gathering sa nilalaman, marami ang hindi. Ang bawat aplikasyon ay isinasaalang-alang sa buong konteksto ng partikular na kaso nito. Ang konsular na opisyal ay nakatutok kung ang layunin ng paglalakbay ay mahalagang impormasyon, at kung ito ay karaniwang nauugnay sa proseso ng pagtitipon ng balita, upang matukoy kung ang isang aplikante ay kwalipikado para sa isang media visa. Ang listahan sa ibaba ay naglalarawan ng mga sitwasyon kung ang isang pansamantalang visa ng manggagawa, tulad ng mga uri ng H, O, o P, ay kinakailangan sa halip na isang uri ng journalist / media visa.

A Ang isang temporary work visa ay maaaring gamitin kung ang iyong layunin ng paglalakbay ay para sa mga sumusunod na gawain:

Mga materyales sa paggawa ng pelikula para sa komersyal na entertainment o mga layunin sa advertising
Ang isang visa ng media ay hindi maaaring gamitin ng mga aplikante na ang layunin ng paglalakbay sa U.S. ay mag-film, o magtrabaho sa isang pelikula, na para lamang sa commercial entertainment o mga layunin sa advertising. Ang isang pansamantalang visa ng manggagawa ay kinakailangan.

Mga tungkuling suporta sa produksyon tulad ng mga proofreaders, mga librarian at mga set designer
Ang mga taong kasangkot sa mga nauugnay na aktibidad tulad ng mga proofreaders, mga librarian, mga set designers, atbp., ay hindi karapat-dapat para sa media visa at maaaring maging kwalipikado sa ilalim ng isa pang klasipikasyon, tulad ng H, O, o P visa.

Ang mga kuwento na itinanghal sa mga kaganapan, telebisyon at quiz shows Mga Kuwento na kinabibilangan ng mga pinagbunsod at itinanghal na mga pangyayari, kahit na ito ay unscripted, tulad ng mga palabas na reality television shows at quiz shows, ay hindi pangunahing informational at hindi karaniwang may kaugnayan sa journalism. Gayundin, ang mga dokumentaryo na kinasasangkutan ng mga staged recreations sa mga aktor ay hindi rin itinuturing na informational. Ang mga miyembro ng pangkat na nagtatrabaho sa naturang mga produksyon ay hindi kwalipikado para sa media visa. Ang mga telebisyon, radyo, at mga kumpanya ng produksyon ng pelikula ay maaaring humiling na humingi ng ekspertong payo mula sa isang abugado ng imigrasyon na dalubhasa sa gawaing pang media para sa partikular na payo na angkop sa kasalukuyang proyekto.

Paggawa ng artistic media content
Ang mga kinatawan ng media na naglalakbay sa Estados Unidos upang makilahok sa produksyon ng artistic media content (kung saan ginagamit ang mga aktor) ay hindi kwalipikado para sa isang media visa. Ang mga telebisyon, radyo, at mga kumpanya ng produksyon ng pelikula ay maaaring humiling na humingi ng ekspertong payo mula sa isang abugado ng imigrasyon na dalubhasa sa gawaing pang media para sa partikular na payo na angkop sa kasalukuyang proyekto.

Dependents

Ang mga asawa o mga anak na wala palng asawa na may edad 21 na gustong sumama sa pangunahing may-ari ng visa sa Estados Unidos para sa tagal ng kanyang pananatili ay nangangailangan ng derivative na (I) visa. Ang mga asawa at / o mga bata na hindi nagnanais na manirahan sa Estados Unidos kasama ang pangunahing may-ari ng visa, ngunit bibisita lamang para sa bakasyon, maaaring karapat-dapat na mag-aplay para sa visitor (B-2) visa..

Ang mga asawa at mga dependents ay hindi maaaring magtrabaho sa Estados Unidos sa isang derivative na (I) visa. Kung ang asawa o dependent ay naghahanap ng trabaho, ang kinakailangang visa ng trabaho ay kinakailangan.

Application Items

Upang mag-aplay para sa isang I visa, dapat mong isumite ang mga sumusunod:

  • Isang Nonimmigrant Visa Electronic Application (DS-160) Form. Bisitahin ang DS-160 webpage para sa karagdagang impormasyon tungkol sa DS-160.
  • Ang isang pasaporte ay may bisa para sa paglalakbay sa Estados Unidos na may petsa ng bisa ng hindi bababa sa anim na buwan na lampas sa iyong hinahangad na panahon ng pananatili sa Estados Unidos (maliban kung ang mga kasunduan sa partikular na bansa ay nagbibigay ng mga exemptions). Kung higit sa isang tao ang kasama sa iyong pasaporte, ang bawat tao na nagnanais ng visa ay dapat magsumite ng isang aplikasyon country-specific agreements kung ang mga kasunduan sa partikular na bansa ay nagbibigay ng mga exemptions). Kung higit sa isang tao ang kasama sa iyong pasaporte, ang bawat tao na nagnanais ng visa ay dapat magsumite ng isang aplikasyon.
  • Isang (1) 2"x2" (5cmx5cm) larawan. Ang pahinang ito ay may impormasyon tungkol sa kinakailangang format ng larawan.
  • Isang resibo na nagpapakita ng pagbabayad ng iyong non-refundable nonimmigrant visa application processing fee, na binabayaran sa lokal na currency. May higit pang impormasyon ang pahinang ito tungkol sa pagbabayad ng bayad na ito. Kung ang isang visa ay inisyu, maaaring may dagdag na visa issuance reciprocity fee, depende sa iyong nasyonalidad. Ang website ng Department of State ay makakatulong sa iyo na malaman kung dapat kang magbayad ng visa issuance reciprocity fee at kung ano ang halaga ng bayad.
  • Katunayan ng pagtatrabaho:
    • Staff Journalist: Isang liham mula sa iyong empleyoe na nagbibigay ng iyong pangalan, ang iyong posisyon sa loob ng kumpanya, at ang layunin at haba ng iyong pananatili sa Estados Unidos.
    • Freelance Journalist sa ilalim ng kontrata sa isang media organization: Ang isang kopya ng kontrata sa media organization na nagpapakita ng iyong pangalan, ang iyong posisyon sa kumpanya, ang tagal ng kontrata, at ang layunin at haba ng iyong pananatili sa Estados Unidos.
    • Media Film Crew: Isang liham mula sa iyong employer na nagpapakita ng iyong pangalan, ang iyong posisyon sa loob ng kumpanya, ang pamagat at isang maikling paglalarawan ng programa na kinukunan, at ang layunin at haba ng iyong pananatili sa Estados Unidos.
    • Independent Production Company sa ilalim ng kontrata sa isand media organization: Isang liham mula sa samahan na nagtatalaga ng gawain na nagpapakita ng iyong pangalan, pamagat at isang maikling paglalarawan ng programa na kinukunan, ang tagal ng kontrata, at ang panahon na kinakailangan para sa paggawa ng pelikula sa Estados Unidos.

Bilang karagdagan sa mga item na ito, dapat kang magpakita ng isang interview appointment letter na nagkukumpirma na nag-book ka ng appointment sa pamamagitan ng . serbisyong ito. Maaari ka ring magdala ng anumang mga dokumentong sumusuporta na iyong pinaniniwalaan na sumusuporta sa impormasyong ibinigay sa konsulado.

Paano Mag-aapply

Step 1
Bayaran ang visa application fee.

Step 2
Kumpletuhin ang form na Nonimmigrant Visa Electronic Application . (DS-160).

Step 3
Iskedyul ang iyong appointment sa web page na ito. Kakailanganin mo ng tatlong piraso ng impormasyon upang maitakda ang iyong appointment:

      • Ang iyong numero ng pasaporte
      • Ang iyong numero ng resibo sa pagbabayad ng MRV fee
      • Ang sampung (10) digit ng barcode number mula sa iyong DS-160 confirmation page

Step 4
Bisitahin ang US Embassy / Consulate sa petsa at oras ng iyong visa interview. Kailangan mong magdala ng naka-print na kopya ng iyong appointment letter, ang iyong DS-160 confirmation page, isang recent na larawan, ang iyong kasalukuyang pasaporte at lahat ng lumang pasaporte. Ang mga application na wala ang lahat ng mga items na ito ay hindi tatanggapin.

Supporting Documents

Ang mga supporting documents ay isa lamang sa maraming mga bagay na isasaalang-alang ng isang konsular na opisyal sa iyong pakikipanayam. Tinitingnan ng mga opisyal ng konsulado ang bawat application at isasaalang-alang ang propesyonal, social, cultural at iba pang mga kadahilanan sa panahon ng adjudication. Maaaring tingnan ng mga opisyal ng konsulado ang iyong mga partikular na intensyon, sitwasyon ng pamilya, at mga planong pangmatagalan at mga prospect sa loob ng iyong bansa ng paninirahan. Ang bawat kaso ay sinusuri nang isa-isa at binibigyan ng bawat konsiderasyon sa ilalim ng batas.

Babala: Huwag magpakita ng mga maling dokumento. Ang pandaraya o pagkakamali ay maaaring magresulta sa permanenteng visa ineligibility. Kung ang pagiging kompidensyal ay isang pag-aalala, dapat mong dalhin ang iyong mga dokumento sa Embahada sa isang selyadong sobre. Hindi gagawin na ibahagi ng Embahada ang iyong impormasyon sa sinuman at igagalang ang pagiging kumpidensyal ng iyong impormasyon.

Dapat mong dalhin ang mga sumusunod na dokumento sa iyong pakikipanayam:

  • Press card/credentials
  • Isang liham mula sa iyong employer na nagpapahiwatig ng layunin ng iyong biyahe, ang inaasahang haba ng iyong pamamalagi, ang bilang ng mga taon na kasama mo sa iyong employer at ang dami ng mga taon ng karanasan sa journalism na mayroon ka.

Supporting Documents for Dependents

Kung ang iyong asawa at / o anak ay nalalapat para sa isang visa sa ibang araw, ang isang kopya ng iyongmedia visa ay dapat ipakita sa aplikasyon.

More Information

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga visa para sa mga manggagawang mamamahayag at media workers, bisitahin ang website ng Department of State.