U.S. VISA APPLICATION FEE DEPOSIT SLIP
قسيمة إيداع رسوم طلب التأشيرة إلى الولايات المتحدة الأميركية


المبلغ المودع
Deposit Amount in Qatari Riyal:
تاريخ انتهاء
Expiration Date:
N/A
رقم مرجع CGI
CGI REFERENCE NUMBER :
اسم الحساب
Account Name:
معلومات ثابتة يتم تزويدها عند التنفيذ

MRV Payment Collection Account – Qatar
رقم الحساب
Account Number:
4010002420001
Instructions for Commercial Bank Qatar Branches: تعليمات لفروع البنك التجاري القطري:
  • Please confirm that the above expiration date has not passed. In case the deposit slip has expired, please DO NOT accept the payment and refer the applicant to the website http://www.ustraveldocs.com/ to create a new deposit slip.
  • الرجاء التأكيد على أنه لم يتم إنقضاء تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور أعلاه. أما في حال انقضت مدة قسيمة الإيداع، الرجاء عدم قبول المبلغ وإحالة مقدّم الطلب إلى الموقع الالكتروني http://www.ustraveldocs.com/ لخلق قسيمة إيداع جديدة.
Instructions for visa applicants: تعليمات لطالبي التأشيرة:
  • This deposit slip must be used to make your visa fee payment at any Commercial Bank Qatar branch before the expiration date, as noted above.
  • Print one copy of this deposit slip and submit it along with your visa fee payment.
  • Once you have paid your visa fee, please return to http://www.ustraveldocs.com/. You will need to enter the receipt number, as displayed on your bank receipt.
  • If you have any issues, please visit http://www.ustraveldocs.com/ and click CONTACT US to submit any inquiry.
  • Your visa fee payment in non-refundable and must be paid in Qatari Riyal.
  • Your visa fee payment receipt in non-transferable and therefore cannot be used by anyone else.
  • Once paid, the applicant must make an appointment. The payment shall be valid for 12 months from the date of payment.
  • يجب استخدام قسيمة الإيداع هذه لدفع رسوم التأشيرة في أيٍ من فروع البنك التجاري القطري قبل تاريخ انتهاء الصلاحية، كما هو مذكور أعلاه.
  • اطبع نسخة واحدة من قسيمة الإيداع هذه وقم بتقديمها مع قيمة رسوم التأشيرة.
  • بمجرد أن دفعت رسوم التأشيرة، يرجى العودة إلى http://www.ustraveldocs.com/. سوف تحتاج إلى إدخال . رقم الإيصال ، كما هو معروض على إيصال البنك.
  • في حال واجهتك أي مشاكل، الرجاء زيارة الموقع http://www.ustraveldocs.com/ والنقر على اتصل بنا لأي استفسار.
  • إن رسوم التأشيرة التي تدفعها غير قابلة للاسترداد ويجب أن تُدفع بالريال القطري.
  • إن إيصال دفع رسوم التأشيرة غير قابل للتحويل وبالتالي لا يمكن استخدامه من قبل أي شخص آخر.
  • عندما يتم الدفع، على طالب التأشيرة أن يأخذ موعدًا. تكون الدفعة صالحة لمدة 12 شهرًا من تاريخ الدفع.