Деятели культуры

На этой странице:

Общие сведения

Посольство США в Риге каждый год выдает значительное количество виз латвийским деятелям культуры и артистам.

Мы высоко ценим культурный обмен между Латвией и США. Иммиграционное законодательство США предусматривает специальные категории виз для представителей различных профессий в сфере развлечений1, отличных от деловой и туристической визы и от Программы безвизового въезда. В большинстве случаев, профессиональные деятели культуры и артисты, которые планируют выступать в США, должны въезжать в страну по визам категории P, H, или O. Данные визы выдаются на основании петиций, то есть агент или приглашающая сторона в США должна подать петицию в Службу гражданства и иммиграции США (USCIS) в отношении профессионального деятеля культуры или артиста. Рекомендуем ознакомиться с информацией, приведенной ниже и на нашем веб-сайте, www.travel.state.gov. Прибыв в страну с надлежащей визой, вы обеспечите себе возможность неоднократно в дальнейшем посещать США с целью профессиональной деятельности или туризма.

В случае возникновения каких-либо вопросов, вы в любое время можете связаться с консульским отделом посольства по электронной почте support-riga@ustraveldocs.com или по телефону 6710-7000.

Часто задаваемые вопросы

У меня постоянная работа в Латвии, но я также участвую в выступлениях. Считаюсь ли я профессиональным деятелем культуры или артистом при получении визы США?

Если вы получаете вознаграждение за свои выступления (концерты, спектакли, фильмы и другую деятельность), вы считаетесь профессиональным деятелем культуры в соответствии с эмиграционным законодательством США. Профессиональный деятель культуры или артист не может получить визу категории B или путешествовать по Программе безвизового въезда для выполнения своей профессиональной деятельности в США, даже если не получает компенсации за выступления.

Любитель — это лицо, которое не является представителем профессии и обычно выступает бесплатно. Артисты-любители могут посещать США с визой категории B2 (туристической) при соблюдении перечисленных ниже условий:

  • Они не получают какой-либо оплаты, кроме возмещения дорожных расходов.
  • Выступления проходят в рамках общественной или благотворительной программы, или заявитель принимает участие в качестве конкурсанта на шоу, на конкурсе талантов или на спортивном мероприятии.

Существуют ли какие-либо исключения, при которых профессиональный артист может давать концерты или спектакли, прибыв в США по визе категории B-1 (деловой) или по Программе безвизового въезда?

Как правило, профессиональный деятель культуры или артист не может получить визу категории B или путешествовать по Программе безвизового въезда для выполнения своей профессиональной деятельности в США, даже если не получает компенсации за выступления. Однако, при соблюдении некоторых условий, профессиональный деятель культуры может претендовать на получение визы категории B для участия в культурной программе или состязании.

Только при соблюдении всех трех перечисленных ниже условий профессиональный деятель культуры может претендовать на получение визы категории B-1 для участия в культурной программе:

  • Вы прибываете в США для участия в культурной программе, спонсируемой правительством Латвии.
  • На все выступления вход для посетителей будет бесплатным.
  • Все расходы, включая суточные, буду оплачены правительством Латвии.

Следующие условия должны быть соблюдены, чтобы заявитель мог претендовать на получение визы категории B-1 для участия в состязании:

  • Для подачи на визу B-1 для участия в состязании, организаторы не должны предлагать никакой другой компенсации кроме приза (денежного или другого) и расходов, или это должно быть международное состязание с участием зарубежной команды профессиональных деятелей культуры, дающих представление в Соединенных Штатах.

Если мне не будут платить за мое выступление, не будет платных билетов, то могу я использовать мою визу B-1/B-2, если я считаюсь профессиональным артистом?

За исключением ранее перечисленных условий, виза категории B не применима к артистам и сопровождающему их персоналу, которые планируют прибыть в США с целью выступлений. В большинстве случаев потребуется соответствующая категория визы с правом на работу независимо от суммы или источника компенсации, будь то выступление (выступления) на публике, бесплатные, или благотворительные выступления.


Могу ли я записать альбом в США, приехав по визе категории B-1 или по Программе безвизового въезда?

Это возможно. Музыканты могут получать визу B-1 в случае соблюдения перечисленных ниже условий:

  • Вы въезжаете в США для использования записывающей студии только в целях осуществления записи.
  • Запись будет распространяться и продаваться исключительно за пределами США.
  • Вы не будете давать публичных выступлений.

Как я могу получить визу категории P, H или O?

Визы P, H, или O являются временными рабочими визами на основании петиции. Для получения виз данных категорий необходимо пройти процедуру, состоящую из двух этапов. Для получения более подробной информации о процессе подачи заявления на визы P, H и O обратитесь на наш сайт https://travel.state.gov/content/visas/en/employment/temporary.html

COВЕТ! Подача заявления на визу поможет снизить вероятность того, что вам будет отказано во въезде по Программе безвизового въезда в месте прибытия в Соединенные Штаты на основании цели путешествия.

1Представителями профессий в сфере развлечений считаются актеры, музыканты, певцы и танцоры, а также сопровождающий их персонал, например, менеджеры, электрики, техники, визажисты и члены съемочных групп, прибывающие в Соединенное Штаты для производства кинофильмов и др. Фотографы, скульпторы, художники и другие деятели искусств должны ознакомиться с отдельными правилами, касающимися такой деятельности.