ভিসা ওয়েভার প্রোগ্রাম

আপনি এখানে আছেনঃ


একনজরে

ভিসা ওয়েভার প্রোগ্রাম (ভিডাব্লিউপি) কিছু নির্দিষ্ট দেশের নাগরিকদের ইউনাইটেড স্টেটসে ব্যক্তিগত ভ্রমণের বা ব্যবসার জন্য (পরিদর্শক বি ওয়ান/বি টু ভিসা উদ্দেশ্যে) বিনা ভিসায় ৯০ বা তার কম সংখ্যক দিন বসবাসের জন্য অনুমতি প্রদান করে। সমস্ত দেশ ভিডাব্লিউপি তে অংশ নেয় না ,এবং সমস্ত ভিডাব্লিউপি দেশের ভ্রমণকারীরা এই প্রোগ্রামটি ব্যবহার করার জন্য যোগ্য নাও হতে পারেন। ভিডাব্লিউপি ভ্রমণকারীদের ইলেক্ট্রনিক সিস্টেম ফর ট্রাভেল অথরাইজেশান(ইএসটিএ) এর মাধ্যমে অনুমোদনের জন্য আবেদন করতে হবে।এদের ইউনাইটেড স্টেটসে প্রবেশ করার সময় তাদের বিমান বা সামুদ্রিক বন্দরে পর্যবেক্ষণ করা হয় এবং ডিপার্টমেন্ট অফ হোমল্যান্ড সিকিওরিটির ইউএস-পরিদর্শন প্রোগ্রামে নথিভুক্ত করা হয়।

* ভিডাব্লিউপি সদস্য দেশ সমূহ
এনডোররা
অসট্রেলিয়া
অসট্রিয়া
বেলজিয়াম
ব্রুনেই
চেক রিপাব্লিক
ডেনমার্ক
এসটোনিয়া
ফিনল্যান্ড
ফ্রান্স
জার্মানী
গ্রীস
হাঙ্গেরি
আইসল্যান্ড
আয়ারল্যান্ড
ইটালি
জাপান
লাতভিয়া
লিচটেনস্টেইন
লিথুয়ানিয়া
লুক্সেমবার্গ
মল্টা
মোনাকো
নিউজিল্যান্ড
নরওয়ে
পোর্তুগাল
রিপাব্লিক অফ কোরিয়া
সান মারিনো
সিঙ্গাপুর
স্লোভাকিয়া
স্লোভেনিয়া
স্পেন
সুইডেন
সুইজারল্যান্ড
তাইওয়ান
দ্য নেদারল্যান্ড
ইউনাইটেড কিংডম

সদস্য দেশগুলির নাগরিকরা ভ্রমণ বা ব্যবসার কারণে 90 দিন বা তার কম দিনের বসবাসের ক্ষেত্রে বিনা ভিসায় যাত্রা করতে পারেন যদি তারা নিম্নলিখিত প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করেনঃ

  • ইন্টিগ্রেটেড চিপ সমেত পাসপোর্ট প্রক্রিয়াকরণ (ই-পাসপোর্ট)
  • ইলেক্ট্রনিক সিস্টেম ফর ট্রাভেল অথরাইজেশান(ইএসটিএ) এর মাধ্যমে অনলাইনে নথিভুক্ত করুণ এবং ,
  • নিচের সাধারণ ভিডাব্লিউপি শর্তাবলী পূরণ করুণ

* এই পেজের “দেশ” বা “দেশ গুলির” সূত্রসম্বন্ধের পরিপ্রেক্ষিতে এটি লক্ষ্য করতে হবে যে 1979 এর তাইওয়ান রিলেশান আইন, পাব. এল. সংখ্যা 96-8 , বিভাগ 4(b)(1), এটি প্রদান করে যে “যখনই ইউনাইটেড স্টেটসের আইন বৈদেশিক দেশে, রাজ্য, সরকার বা এইজাতীয় কোনো কিছুর সাথে সম্বন্ধযুক্ত হয় , তখন এহেন শব্দগুলি অন্তর্ভূক্ত হতে হবে এবং তাইওয়ানের সাপেক্ষে এজাতীয় আইন গুলি প্রযোজ্য হবে”। 22 ইউ.এস.সি & 3303(b)(1) . **

যোগ্যতা

ভিসা ওয়েভার প্রোগ্রামের সাহায্যে ইউনাইটেড স্টেটসে প্রবেশ করার জন্য ভ্রমণকারীদের কাছে নিম্নলিখিতগুলি অবশ্যই থাকতে হবেঃ

  • উপরের তালিকায় উক্ত দেশগুলির যেকোনো একটির নাগরিকত্ব এবং ভিডাব্লিউপি-কমপ্লায়েন্ট পাসপোর্ট থাকতে হবে।
  • ইএসটিএ-এর অনুমোদন থাকতে হবে।
  • 90 বা তার কম সংখ্যক দিনের জন্য ইউনাইটেড স্টেটসে বসবাস; এবং,
  • যদি নিম্নলিখিত কারন গুলির জন্য যাত্রা করা হয়ঃ
    এ. ব্যাবসা - আপনার পরিকল্পিত যাত্রার উদ্দেশ্য হল আপনার ব্যবসায়ের বিষয়ে আলোচনা করা; বিজ্ঞানভিত্তিক, শিক্ষাগত, পেশাগত বা ব্যবসায়িক কারণে বৈঠক ,বা নির্দিষ্ট তারিখে কনফারেন্স যা কোনো সম্পত্তির নিষ্পত্তি ঘটায় বা একটি চুক্তিকে চূড়ান্ত করে।
    বি. আনন্দ/পর্যটন – আপনার পরিকল্পিত যাত্রার উদ্দেশ্য হল বিনোদনমূলক যার মধ্যে অন্তর্ভূক্ত আছে, পর্যটন, ছুটি, বন্ধু ও আত্মিয়দের সাথে দেখা করতে যাওয়া, বিশ্রাম, চিকিৎসা, ভাতৃসুলভ আচরণ , সামাজিক, বা পরিবেশের সেবা, এবং অংশ নেবে এমন শিক্ষানবিশ যারা এর বিনিময়ে কোনো অর্থ পাবেনা , সঙ্গীতে , খেলাধূলায় এবং এজাতীয় ক্রিয়াকলাপ বা প্রতিযোগিতায়।
    সি. ট্রান্সিট – যদি আপনি অন্য কোথাও যাওয়ার পথে ইউনাইটেড স্টেটসের মধ্য দিয়ে যাত্রা করেন।

এবং যদি আকাশ বা জলপথে ইউনাইটেড স্টেটসে প্রবেশ করেন তাহলেঃ

  • তাহলে ফেরত যাওয়ার টিকিট নিজের কাছে রাখুন । যদি ইলেক্ট্রনিক টিকিটের সাহায্যে যাত্রা করে থাকেন তাহলে ইমিগ্রেশান ইন্সপেক্টারকে দেখানোর জন্য তার একটা ফটোকপি নিজের কাছে রাখতে হবে। যে যাত্রীদের কাছে মেক্সিকো,কানাডা,বার্মুডা বা ক্যারেবিয়ান দ্বীপপুঞ্জের টিকিট থাকবে তাদের অবশ্যই সেই দেশের বাসিন্দা হতে হবে।
  • যে আকাশপথের বা জলপথের যান এই প্রোগ্রামে অংশ নিতে সম্মত হয়েছে তার মাধ্যমে ইউনাইটেড স্টেটসে প্রবেশ করতে হবে। এরমধ্যে আছে একটি ইউ.এস করপোরেশানের বিমান আছে যেটি ভিসা ওয়েভার প্রোগ্রামের অধীনে যাত্রী পরিবহণের জন্য ডিপার্টমেন্ট অফ হোমল্যান্ড সিকিওরিটির সাথে একটি বিশেষ চুক্তিভুক্ত।

যদি কানাডা বা মেক্সিকো থেকে স্থলেপথে ইউনাইটেড স্টেটসে প্রবেশ করা হয় তাহলে সেক্ষেত্রেও একই কাগজপত্রের প্রয়োজন হবে। কেবলমাত্র এক্ষেত্রে ফিরতি যাত্রার টিকিট এবং স্বাক্ষরকারী বাহকের প্রয়োজন হয়না। আপনাকে ইন্সপেকটিং অফিসারকে এই বিশ্বাস প্রদান করতে হবে যে ইউনাইটেড স্টেটসে থাকার জন্য এবং মেয়াদ শেষে সেখান থেকে প্রস্থান করার জন্য আপনার কাছে প্রয়োজনীয় অর্থ আছে ।

ইলেক্ট্রনিক সিস্টেম ফর ট্রাভেল অথরাইজেশান (ইএসটিএ)

ভিডাব্লিউপি দেশগুলির সমস্ত নাগরিক যারা ব্যবসা বা বিনোদনের কারণে সাময়িক সময়ের জন্য ইউনাইটেড স্টেটসে যাত্রা করার পরিকল্পনা করেন তারা ভ্রমণ বা ভ্রমণ পরিকল্পনা চূড়ান্ত করার আগে ভিডাব্লিউপি এর অধীনে আকাশপথে বা জলপথে যেটাতেই ভ্রমণ করুন না কেন তাদের কাছে অবশ্যই একটি অনুমোদিত ইলেক্ট্রনিক সিস্টেম ফর ট্রাভেল অথরাইজেশান(ইএসটিএ) থাকতে হবে ।

পাসপোর্টের প্রয়োজনীয়তা

১লা এপ্রিল ২০১৬ থেকে, যারা ভিসা ওয়েভার প্রোগ্রামে ইউ এস ভ্রমন করবেন তাদের মেয়াদ থাকা ইলেক্ট্রনিক পাসপোর্ট থাকতে হবে। Electronic System for Travel Authorization (ESTA) প্রক্রিয়াকারিদের জন্যও একই নিয়ম। ইলেক্ট্রনিক পাসপোর্টের সিম্বল তাদের কাভারে থাকবে।

  

অতিরিক্তভাবে, ভি ডাব্লিউ পি দেশর নাগরিক যারা ইরাক, ইরান, সুদান এবং সিরিয়া,লিবিয়া, ইয়েমেন অথবা সোমালিয়ায় ১লা মার্চ ২০১১ তারিখের পরে ভ্রমন করেছেন তারা ভি ডাব্লিউ পি এর আওতায় ইউ এস এ ভ্রমন অথবা প্রবেশ করতে পারবে না। ভি ডাব্লিউ পি দেশগুলোর দ্বৈত নাগরীক এবং ইরাক, ইরান, সুদান এবং সিরিয়া ও ভি ডাব্লিউ পি এর আওতায় ইউ এস এ ভ্রমন অথবা প্রবেশ করতে পারবে না।

এই সিমাবদ্ধতাটি সেই সব ভি ডাব্লিউ পি ভ্রমনকারীদের জন্য প্রজোয্য নয় যারা মিলেটারি সেবায় আর্মড ফোর্সে নিয়জিত ভি ডাব্লিউ পি দেশে, অথবা ফুলটাইম সরকারী কর্মচারি অফিসিয়াল কাজের জন্য ভি ডাব্লিউ পি দেশে।

হোমল্যান্ড সিকিউরিটির সচিব ভি ডাব্লিউ পি সিমাবদ্ধতা মওকুপ করতে পারেন যদি তা ইউ এস আইন বা নিরাপত্তা লঙ্ঘন না করে। এই মওকুপ করা হয় ক্ষেত্রভেদে। সাধারন ভাবে, ভ্রমনকারীর শ্রেণিবিভাগ অনুসারে যারা মওকুপের জন্য যোগ্য:

  • যারা ইরাক, ইরান, সুদান এবং সিরিয়া,লিবিয়া, ইয়েমেন অথবা সোমালিয়ায় আন্তর্জাতিক সংস্থা, ধর্মীয় সংস্থার পক্ষে অথবা উপ-জাতীয় সরকারি অফিসিয়াল কাজে ইউ এস ভ্রমন করেছেন।
  • যারা ইরাক, ইরান, সুদান এবং সিরিয়া,লিবিয়া, ইয়েমেন অথবা সোমালিয়ায় মানবিক বে-সরকারি সংস্থার পক্ষে ইউ এস ভ্রমন করেছেন এবং
  • যারা ইরাক, ইরান, সুদান এবং সিরিয়া,লিবিয়া, ইয়েমেন অথবা সোমালিয়ায় সাংবাদিক হিসাবে রিপোর্টিং করার উদ্দেশ্যে ইউ এস ভ্রমন করেছেন
  • বৈধ ব্যাবসা সংক্রান্ত উদ্দেশ্যে যুগ্ম ব্যাপৃত পরিকল্পনা আইন অনুসারে (জুলাই ১৪, ২০১৫) যারা ইরানে ভ্রমন করেছেন।
  • যারা ইরাকে ভ্রমন করেছেন বৈধ ব্যাবসা সংক্রান্ত উদ্দেশ্যে।

একটা আপডেটেট ESTA আবেদনপত্র পাওয়া যাচ্ছে। নতুন ফরমে নতুন ভ্রমন যোগ্যতা শর্ত সম্পর্কে অতিরিক্ত প্রশ্ন থাকবে যা আইনে আছে। উন্নত সিস্টেমে ESTA খোজার জন্য আবেদনকারিদের উৎসাহ দেই যা প্রত্যেকের মওকুপ নির্ধারনের জন্য সহায়তা করবে। মওকুপের জন্য কোন আলাদা আবেদনপত্র নেই।

বর্তমান ESTA হোল্ডারদের ভ্রমনের পূর্বে সি বি পির ওয়েবসাইটে https://esta.cbp.dhs.gov/esta/ ESTA স্টাটাস চেক করা উচিৎ।

পাসপোর্টের বৈধতাঃ যেসমস্ত যাত্রীরা ইউনাইটেড স্টেটসে যাত্রা করবেন তাদের কাছে এমন পাসপোর্ট রাখতে হবে যেটি তাদের ইউনাইটেড স্টেটসে থাকার সময়কালের পরে আরো ছয়মাস অবধি বৈধ থাকবে , যদি না দেশ ভিত্তিক চুক্তি দ্বারা ছাড় থাকে। আপনি যদি ভিসা ওয়েভার প্রোগ্রামের অধীনে বিনা ভিসায় যাত্রা করেন তাহলে আপনার পাসপোর্টটিকে ন্যুনতমপক্ষে ৯০ দিন বৈধ থাকতে হবে। যদি আপনার পাসপোর্টটি ৯০ দিন বৈধ না থাকে তাহলে আপনাকে ততদিনই ইউনাইটেড স্টেটসে রাখা হবে যতদিন অবধি আপনার পাসপোর্টের বৈধতা শেষ না হচ্ছে।

যদি আপনি ভিডাব্লিউপি দেশের যাত্রী হন কিন্তু আপনার পাসপোর্ট এই মাপকাঠিগুলি পূরণ করেনা তাহলে আপনি আপনার নিজ দেশের পাসপোর্ট প্রদানকারি কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে ভিডাব্লিউপি-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ একটি নতুন পাসপোর্ট নিতে পারেন । অন্যথায় আপনি ভিডাব্লিউপি-এর অধীনে যাত্রা করতে পারবেন না এবং সেক্ষেত্রে আপনাকে ইউনাইটেড স্টেটসে প্রবেশ করার জন্য আপনার বৈধ পাসপোর্টে একটি ভিসা নিতে হবে।

অযোগ্যতা

কিছু যাত্রী ভিডাব্লিউপি –এর অধীনে বিনা ভিসায় ইউ.এস এ প্রবেশাধিকারের যোগ্যতা নাও পেতে পারেন। এদের মধ্যে সেই সমস্ত ব্যক্তিরা অন্তর্ভূক্ত যারা গ্রেপ্তার হয়েছিলেন, যদি গ্রেপ্তারের পরিনতি দণ্ডাজ্ঞা নাও হয় , যাদের বিরুদ্ধে অপরাধের প্রমাণ আছে (এমনকি যদি তা মাফ হয়, তিনি রাজসাক্ষী হিসেবে মাফ পান বা অন্য কোনো আইনে ক্ষমাপ্রাপ্ত হন) , কিছু নির্দিষ্ট সংক্রামক ব্যধীতে আক্রান্ত, যাদের ইউনাইটেড স্টেটসে প্রবেশাধিকার দেওয়া হয়নি বা বহিস্কার করা হয়েছিল বা যারা পূর্বে ভিসা ওয়েভার প্রোগ্রামের অধীনে এসে নির্ধারিত সময়কালের থেকে বেশি সময়ের জন্য থেকেছিলেন। এই জাতীয় যাত্রীদের ভিসার জন্য আবেদন করতে হবে, তাদের ইউনাইটেড স্টেটসে প্রবেশাধিকার প্রত্যাখ্যান করাও হতে পারে।

ভিসা ওয়েভার প্রোগ্রাম উন্নয়ন ও সন্ত্রাস ভ্রমণ প্রতিরোধ আইন ২০১৫ তে, যারা ১লা মার্চ ২০১১ তারিখের পরে ইরান, ইরাক, সুদান এবং / অথবা সিরিয়ায় ভ্রমণ করেছে অথবা উপস্থিত আছেন (কূটনৈতিক বা সামরিক সেবার উদ্দেশ্যে ভ্রমণ ব্যাতিতভিসা ওয়েভার প্রোগ্রামের দেশসমুহে) অথবা ভ্রমণকারি যারা ইরান, ইরাক, সুদান এবং / অথবা সিরিয়ার অধিবাসী তারা ভিসা ওয়েভার প্রোগ্রামে ভ্রমণ করার যোগ্য নয়। ভিসা ওয়েভার প্রোগ্রাম উন্নয়ন ও সন্ত্রাস ভ্রমণ প্রতিরোধ আইন ২০১৫ সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে দেখুন http://www.cbp.gov/travel/international-visitors/visa-waiver-program

সেই সমস্ত যাত্রী যারা ছোটোখাটো পাচার সংক্রান্ত অপরাধ করেছেন কিন্তু তাতে তারা গ্রেপ্তার হননি এবং/বা অপরাধের জন্য দণ্ডপ্রাপ্ত হননি তারা যদি অন্যথায় যোগ্য হন তাহলে বিনা ভিসায় যাত্রা করতে পারেন। যদি ট্র্যাফিক সংক্রান্ত অপরাধটি ইউনাইটেড স্টেটসে থাকা কালীন ঘটে এবং যদি আপনার কোনো জরিমানা বকেয়া থাকে বা আপনি আপনার আদালতের শুনানিতে অনুপস্থিত থেকে থাকেন তাহলে সেক্ষেত্রে এমন সম্ভাবনা আছে যে আপনার বিরুদ্ধে একটি গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি করা হবে এবং সেক্ষেত্রে ইউনাইটেড স্টেটসে প্রবেশাধিকারের জন্য আবেদন করার সময় আপনি সমস্যার সম্মুখিন হবেন। সুতরাং, যাত্রা করার আগে যে আদালতে আপনার হাজিরা দেওয়ার কথা ছিল সেখানে যোগাযোগ করে আপনার উচিত সমস্যাটির নিস্পত্তি করে নেওয়া। আপনার যদি আদালতের ঠিকানা জানা না থাকে তাহলে আপনি এই সংক্রান্ত তথ্য ইন্টারনেটের মাধ্যমে www.refdesk.com এ পেতে পারেন।

যারা শিক্ষা , কাজ বা ৯০ দিনের বেশি সময়ের জন্য ইউনাইডেট স্টেটসে থাকার উদ্দেশ্যে যাত্রা করছেন বা যারা চান যে একবার ইউনাইটেড স্টেটসে পৌঁছে তাদের স্ট্যাটাস(পর্যটন থেকে ছাত্র) টি পরিবর্তন করবেন তারা ভিসা-মুক্ত- যাত্রার অন্তর্ভূক্ত নন । এই জাতীয় যাত্রীদের ভিসা প্রয়োজন হবে। যদি ইমিগ্রেশান অফিসার এটি বুঝতে পারেন যে একজন ভিসা-মুক্ত-যাত্রী শিক্ষা, কাজ বা ৯০ দিনের থেকে বেশি সময় থাকার জন্য যাত্রা করছেন তাহলে সেই অফিসার যাত্রীকে প্রবেশাধিকার দেবেন না।

>কানাডা ও মেক্সিকোর আবেদনকারীদের জন্য

কানাডা, মেক্সিকো এবং বার্মুডা ভিসা ওয়েভার প্রোগ্রামের অন্তর্ভুক্তনয় । নির্দিষ্ট কিছু পরিস্থিতিতে কানাডা এবং বার্মুডার নাগরিকদের জন্য ইমিগ্রেশান এন্ড ন্যাশাওনালিটি আইনে ভিসা-মুক্ত-যাত্রার জন্য অন্য সুবিধা আছে। এক্ষেত্রে, কানাডা ও বার্মুডার নাগরিক বিভাগটি দেখুন। যেহেতু এরা ভিসা ওয়েভার প্রোগ্রামের অংশ নয়, তাই কানাডা , মেক্সিকো বা বার্মুডার নাগরিকদের জন্য মেশিন দ্বারা পরতে পারা যায় বা বায়োম্যাট্রিক পাসপোর্টের ভিডাব্লিউপি প্রয়োজনীয়তাগুলি প্রযোজ্য নয়। এছাড়া এটিও মনে রাখতে হবে যে কানাডা ও বার্মুডার কিছু নাগরিকদের ইউনাইটেড স্টেটসে প্রবেশ করার জন্য অ-অভিবাসী ভিসা প্রয়োজন।

ইএসটিএ প্রত্যাখ্যান

যে যাত্রীদের ইএসটিএ-এর আবেদন প্রত্যাখ্যানকরা হয়েছে তারা ভিডাব্লিউপি-এর অধীনে যাত্রা করতে পারবেন না। দয়া করে যাত্রা করার পূর্বে ভিসার জন্য আবেদন করুন।

ইএসটিএ পদ্ধতি সংক্রান্ত যেকোনো প্রশ্ন ডিপার্মেন্ট অফ হোমল্যান্ড সিকিওরিটি কে জানাতে হবে ।